モニタリングポート（エクスポーター）の再起動には以下のコマンドが有効です。
GUIでモニタリングポートの再起動ボタンをクリックすると、以下のコマンドが実行されています。

sudo service flowmon restart

なお、CLIではポート1のみといった個々のモニタリングポートの再起動は出来ず、
上記のコマンドを実行すると全てのモニタリングポートが再起動されます。