開発元が検証をしたところ、チェックポイントありの仮想HDDからチェックポイントなしの仮想HDDへの移行は成功しました。
また、移行後にチェックポイントを適用するとFlowmonは元のディスクを使用する事となります。